Web
Analytics
  • xinxane

Introduction - Introducción

Bienveníu! My name is Rachel but you can also call me Xinxane (sheen-shah-nay) or Sinjanía (seen-hah-NEE-ah). This blog is for documenting my travels, experiences, and research while I study abroad, but also serves a purpose to educate about the Vaqueiros, a nomadic pastoralist ethnic group native to Asturias and northern León from whom my mother's family descends, to the English speaking world, for the Vaqueiros are little-known outside Asturias and León.

In a week I'm leaving to Spain, to live in Toledo, but I plan to travel around Spain and travel to Albania, Bosnia, Greece, Finland (Sápmi), and Italy. It's possible I won't be able to get to every location or that some locations may change, but this is what I plan! I am also travelling to many brañas (traditional Vaqueiro settlements) in Vaqueiro Territory for my research. I am researching the history, land rights, architecture, ethnobotany, nomadism, archaeology, and endemic species of the brañas.

I will be trying my best to post all posts in both English and Spanish and will possibly add some posts in western Asturleonese. I am always interested in more research opportunities, working alongside other indigenous and nomadic peoples, and gaining more visibility for Vaqueiros! Feel free to leave me any questions or comments!

-

¡Bienveníu! Me llamo Rachel pero puedes llamarme Xinxane (shin-sha-ne) o Sinjanía. Este blog es para documentar mis viajes, experiencias e investigaciones mientras estudio en el extranjero, pero también sirve el propósito de educar sobre los vaqueiros, un grupo étnico nómada pastoralista que es indígena a Asturias y el norte de León del que la familia de mi madre desciende, al mundo anglohablante, porque los vaqueiros son pocos conocidos fuera de Asturias y León.

En una semana voy a partir hacia España, para vivir en Toledo, pero pienso viajar por España y viajar a Albania, Bosnia, Grecia, Finlandia (Sápmi) e Italia. Es posible que no pudiere ir a cada lugar o algunos lugares pueden que cambiar, pero este es lo que planeo. También viajaré a muchas brañas (los asentamientos tradicionales de los vaqueiros) en el Territorio Vaqueiro para mi investigación. Investigo la historia, derechas terrestres, la arquitectura, la etnobotánica, el nomadismo, la arqueología y las especies endémicas de las brañas

Haré lo mejor que pueda publicar todos los aportes en el inglés y el castellano y posiblemente añadiré algunos aportes en el asturleonés occidental. Siempre me interesan más oportunidades de investigaciones, trabajar con otros pueblos indígenas y nómadas y ganar más conocimiento por los vaqueiros. ¡Siéntanse libres de dejar algunos preguntas o comentarios!

Recent Posts

See All

Blog notice

I apologize for the sudden long absence. As you probably know, due to the COVID-19 pandemic, all travel was suspended and US travelers were sent back to the US. Unfortunately for me, I did not have en

© 2023 by Going Places. Proudly created with Wix.com

Header image Braña de Mumián by Lobo Estepario

Join My Mailing List